Poetas del país - Bárbara Belloc

POETAS DEL PAIS
17 de enero de 2013


Bárbara Belloc es de Bs As y tiene hasta el momento nueve libros de poesía editados uno de los cuales es en colaboración.  “El mundo de las cosas con las palabras es mi mundo” dice Belloc y eso también abarca la tarea de traducción.

Publicó los libros de poesía Bla (1992), Sentimental Journey (1995), Ambición de las flores (1997), Ira (1999), Orang-utans (2000, con la poeta Teresa Arijón y traducción al inglés de Hillary Gardner), Espantasuegras (2005), Andinista (2009) y Post Res Perditas (2012). En el campo de la investigación periodística publicó Tribus porteñas (1998); y el libro-objeto Obrero artificial (2000, con la artista visual Mónica Girón).

Como traductora, editó el corpus íntegro de Safo en Poema y fragmentos completos (con Alcira Cuccia, 2006); poemas de Gary Snyder en Todas las palabras para decir roca (selección, introducción y notas, 2008); y, con T. Arijón, m-Talá (poemas de Chus Pato, 2009), Hélio Oiticica, Qual é o parangolé? y otros escritos (ensayos de Waly Salomão, 2009), Felicidad Clandestina (cuentos de Clarice Lispector, 2011), Cerca del corazón salvaje (novela de Clarice Lispector, 2011), Medianoche Mediodía (poemas de Ana Cristina Cesar, selección, notas y traducción, Madrid, 2012) y Los Malaquias (novela de Andréa del Fuego, 2012), entre otros varias cosas.
 


ENTRAR
LITERATURA
Canción de la derrota
Leé uno de los ensayos del nuevo libro de Beatriz Vignoli
LITERATURA
Qué pueden leer los niños
El maravilloso mundo de la literatura infantil
LA BIBLIOTECA SALVAJE
Rosario - Vacaciones de Invierno
Poesía y literatura
Un enorme parasol de tela verde: ensayos de Martin Prieto
LA BIBLIOTECA SALVAJE
El vuelo magnífico de la noche
Patricio Pron, la revista Ciudad Gótica y la literatura de Rosario en los ’90
LITERATURA
Buchin Libros
ÚLTIMAS NOTAS
25 años de Hijos de Roche
No descansa nunca: el dolor de ya no ser en clave de comedia
ESCÉNICAS
13 al 16 de junio
Nueva edición del Festival de Jazz Rosario
MÚSICA
Guillermo Fantoni sobre Juan Grela
"Una marcha direccionada hacia la búsqueda de la imaginación"
ARTE
Entrevista
El viento que arrasa: película de Paula Hernández basada en la novela de Selva Almada
AUDIOVISUALES
Una mañana en la sala Alfred Jarry
Omar Serra, el último under
ESCÉNICAS
Más de 130 producciones
Los discos editados en Rosario en 2023
MÚSICA
@ La Canción del País 2017