El Gualambao, un viaje al nordeste argentino

LITERATURA
6 de noviembre de 2012

 

El Gualambao es un género musical del nordeste argentino, más precisamente de la provincia de Misiones. A diferencia de lo que ocurre con otras músicas del folklore, se conoce la identidad de su creador, quien aún vive y declara su paternidad. Esto es algo que está desafiando una de las características de todo hecho folklórico: la nebulosa de sus orígenes, que se pierden en el tiempo.

¿Será el Gualambao un hecho folklórico ya? ¿O estará atravesando las primeras etapas de lo que se conoce como “proceso de folklorización”? Ramón Ayala, su creador, nos dice:

“Nací en Misiones, Argentina, y desde mi infancia me acunaron  los ritmos de las tres fronteras (Argentina, Paraguay y Brasil) […] y por una necesidad de sintetizar los ritmos regionales en una sola especie, creé el gualambao, un ritmo guaraní generado en la región oriental de Misiones, frontera con Brasil y Paraguay, al que di la misión de vestir la selva, el Iguazú y los duendes de la tierra con un traje excepcional, de amplio espectro”.

Siempre citando a Ayala, decimos que el nombre del gualambao proviene de uno de los instrumentos primigenios del hombre, el arco y la flecha. El gualambao instrumento está formado por el arco solo, con una calabaza adosada a su parte inferior o central. En África y Brasil se lo denomina berimbáo. En Paraguay, parte de Argentina y sur del Brasil -donde habitan los aborígenes de la etnia mbya-guaraní-, se lo conoce con el nombre de gualambau o gualambao, y se lo ejecuta presionando una varilla de madera sobre su única cuerda (de metal).

La danza representa la conquista del amor. Se lo debe bailar mirándose a los ojos en ofrenda mutua. En su desarrollo se produce el seguimiento, la simulación del beso, la propuesta, el rechazo, la huida, la ofrenda, el encuentro. Se baila con pasos grandes hacia los costados a la manera del péndulo del reloj, en una suerte de hamaca del cuerpo, muy sensual. Culmina con la pareja abrazada.

El ritmo se desprende de las formas musicales en compás de 6/8 que existen desde Méjico hasta la Argentina (Guapango, Joropo, Zamba, Malambo, Polca Paraguaya, Galopa, Chamamé, Cueca chilena, etc.). El Gualambao está formado por dos compases de 6/8 encadenados. Es el único ritmo en Latinoamérica que se escribe en 12/8, es decir que cada compás posee 12 corcheas distribuidas en 4 tiempos, y su patrón rítmico característico sería el siguiente:

Además de quien lo imaginó, otros músicos y poetas han trabajado y trabajan en la creación de obras con este ritmo. Hoy, además de las interpretaciones del propio Ramón Ayala, escucharemos a Vicente Cidade, Karoso Zuetta, y Jorge Bosser, a modo de muestra de lo que está sucediendo con este joven género de la música folklórica argentina.


Programa musical de hoy:

•    Alma de lapacho (Ramón Ayala)
•    El Gualambao (Ramón Ayala)
•    Dos estudios para guitarra sobre ritmo de Gualambao (Sergio Bosser)
•    Farol de sueños (Vicente Cidade)
•    El muro (Karoso Zuetta)


 

LITERATURA
Opinión
Breves consideraciones para el disfrute
LITERATURA
El autor publicó Flechazo
Entrevista a Luis Gusmán
LITERATURA
Buchin Libros
Cuadernos, de Andrés Di Tella
Una escritura personal para la trama afectiva
LITERATURA
Era tan oscuro el monte
Primera novela de Natalia Rodríguez Simón
LITERATURA
Melina Torres publicó Pobres Corazones
"Los padecimientos de esta ciudad se los hice sentir a Aguirre y Herrera"
LITERATURA
ÚLTIMAS NOTAS
Compilación del año
Los discos editados en Rosario en 2021
MÚSICA
En exhibición hasta marzo de 2022
Un recorrido por el 74° Salón Nacional de Rosario
ARTE
La vacuna es la salida
Opinión
Broda Festival: una jornada histórica para la música de Rosario
MÚSICA
Se entregaron los premios Rosario Edita 2021
El Disco del Año fue para Cholo Montironi y Martín Tessa
MÚSICA
Galardones a la música
Se conocieron los nominados a los Premios Rosario Edita 2021
MÚSICA
Porno indir bedava mobil porno sex hikayesi altyazili porno
@ La Canción del País 2017